Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Yamato feststellt, dass Suzuka mit Miyamoto spricht, einer Person aus dem Streckenteam, wird er neugierig, aber als er hört, wie sie darüber reden, etwas zusammen zu tun, wird er eifersüchtig. Als Yamato schließlich erwischt wird, wie er ihre Unterhaltung mithört, stellt er fest, dass Miyamoto Suzuka wegen seiner spektakulären Leistung am Vortag nur um Hilfe gebeten hat, als er Yamato ins Streckenteam aufgenommen hat. Neben dieser guten Überraschung entdeckt Yamato während eines Gewitters auch Suzukas weibliche Seite.