There's Always Someone Better

Original-Alternativtitel: Ue ni wa Ue

Akira fordert einen von Kojimas verwundeten Männern, den Kickboxer, auf, Misaki nach Hause zu bringen, als er das Zeichen gibt. Anschließend neutralisiert er die angespannte Situation, indem er Sunagawas Auftragsmörder verwundet und Kojima entführt. Sunagawas Gruppe vermutet, dass er Fable ist. Unterdessen warnt der „Boss“ Ebihara davor, Akira weiter in seine Angelegenheiten einzubeziehen. Akira und Yoko fahren davon, während Kojima im Kofferraum des Autos eingesperrt ist, während Akira versucht, Yokos Befürchtungen zu zerstreuen, dass er jemanden getötet haben könnte. Der Kickboxer nimmt Misaki mit nach Hause und bietet an, sie bei Bedarf zu beschützen. Zurück im Lagerhaus bricht Sunagawa alle weiteren Maßnahmen gegen Kojima ab, in der Hoffnung, etwaige Auswirkungen innerhalb des Maguro-Clans zu vermeiden.