Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Juliana und Frank planen, den pazifischen Staaten zu entkommen, nur um von Joe wieder in Gefahr gebracht zu werden, als er versucht, einen neuen Film zu holen. In der Zwischenzeit wird Smiths Loyalität auf die ultimative Probe gestellt, als er mit einer überraschenden Entdeckung der Familie konfrontiert wird.