Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Conrad behandelt einen von Gigs Klassenkameraden, dessen Bauchschmerzen viel schlimmer werden. Devon bringt mehrere Praktikanten in die Seniorenwohnanlage. Leela enthüllt beunruhigende Neuigkeiten.