Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Souma erfährt von dem Feuer und offenbart Natsume, Harutora und den anderen, dass sie irgendwie mit der Onmyo Agency verbunden ist. Sie duelliert sich mit Natsume und testet, ob Natsume als Yakous Reinkarnation würdig ist. Jin-sensei greift ein, um den Kampf zu beenden, als er bemerkt, dass Harutoras Geistenergie ungewöhnlich erscheint. Später versöhnt sich Natsume mit Kyouko und sie erkennen an, dass sie Rivalen um Harutoras Aufmerksamkeit sein werden. Der Direktor spricht mit Jin-sensei darüber, dass er als Lehrer zurücktritt und wieder unabhängig hinter den Kulissen arbeitet. Sie bietet an, Natsume an Jins Stelle zu beschützen, ist aber auch schockiert, als Jin verrät, dass Natsume tatsächlich ein Mädchen ist. Währenddessen spricht Chief Kurahashi mit einem Mann, der an Takiko Souma gebunden ist. Er behauptet, Yashahara zu sein, einer der kaiserlichen Sargträger, die Souma beschwören kann. Souma tritt mit Mutobe ein, der andere Sargträger. Sie fragt, ob Natsume ihr Kamerad werden kann, und ist sehr aufgeregt, als ihr ein Paket präsentiert wird, das vermutlich den Raven Coat enthält.