Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Natsume und Harutora machen sich auf den Weg zum Schrein, indem sie auf Yukikage (einem Vertrauten in Form eines weißen Pferdes) reiten, um Suzuka aufzuhalten, aber sie revanchiert sich, indem sie ihren Moloch und Asura schickt. Während der Moloch eine Schutzbarriere um den Schrein bildet, kämpfen Natsume und Harutora gegen die beiden, während Harutora eine Strategie entwickelt, um letzteren zu überwinden. Mitten im Kampf fällt Harutora von Yukikage und Natsume ruft nach Hokuto, dem Wächterdrachen der Familie Tsuchimikado, um ihn zu retten. Hokuto besiegt die Asura und verzögert den Moloch erfolgreich, sodass Harutora und Natsume den Schrein erreichen können, aber Suzuka hält sie auf. Suzuka bringt schließlich einen Geisterpuls hervor, der den Körper ihres Bruders kontrolliert und sie nun erwürgt. Harutora und Natsume retten schließlich Suzuka, woraufhin Harutora Suzuka ihren Bruder ordentlich verabschieden lässt. Danach enthüllt Natsume, dass der vertraute Talisman ein Manipulationstyp war und Hokutos wahrer Kontrolleur woanders am Leben war. In Tokio trifft sich Harutora mit Natsume, nachdem er sich an der Onmyo Prep School eingeschrieben hat, wo er den falschen Eindruck vermittelt, dass er die ganze Zeit wusste, dass Hokuto Natsume war. Harutora merkt nicht, dass Natsume immer noch ihr Band behalten hat, und als Tōji sich ebenfalls an der Onmyo Prep School eingeschrieben zu haben scheint, handeln die beiden übermäßig vertraut miteinander, was auf subtile Weise offenbart, dass Tōji weiß, dass Hokutos Controller Natsume war. Kurz davor, eine Verbindung herzustellen, gehen Harutora und Tōji mit Natsume. Harutora trifft sich mit Natsume, nachdem er sich an der Onmyo Prep School eingeschrieben hat, wo er den falschen Eindruck vermittelt, dass er die ganze Zeit wusste, dass Hokuto Natsume war. Harutora merkt nicht, dass Natsume immer noch ihr Band behalten hat, und als Tōji sich ebenfalls an der Onmyo Prep School eingeschrieben zu haben scheint, handeln die beiden übermäßig vertraut miteinander, was auf subtile Weise offenbart, dass Tōji weiß, dass Hokutos Controller Natsume war. Kurz davor, eine Verbindung herzustellen, gehen Harutora und Tōji mit Natsume. Harutora trifft sich mit Natsume, nachdem er sich an der Onmyo Prep School eingeschrieben hat, wo er den falschen Eindruck vermittelt, dass er die ganze Zeit wusste, dass Hokuto Natsume war. Harutora merkt nicht, dass Natsume immer noch ihr Band behalten hat, und als Tōji sich ebenfalls an der Onmyo Prep School eingeschrieben zu haben scheint, handeln die beiden übermäßig vertraut miteinander, was auf subtile Weise offenbart, dass Tōji weiß, dass Hokutos Controller Natsume war. Kurz davor, eine Verbindung herzustellen, gehen Harutora und Tōji mit Natsume.