Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Fabinho ist aufgebracht, weil er seine Mutter zusammen mit Rafael erwischt hat. Carolina bietet Leila eine Festanstellung in der Redaktion ihres Magazins an. Lu ist davon zunächst überhaupt nicht begeistert, doch wenig später schließen die beiden Frauen Frieden. Eliza geht der Kuss mit Arthur nicht aus dem Kopf. Jonatan lässt sich derweil auf Leila ein, um Eliza endlich zu vergessen...