Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gildas Leben gleicht einem Scherbenhaufen. Sie denkt über Elizas Vorschlag nach, in der Stadt ein neues Leben zu beginnen. Doch die Entscheidung fällt ihr alles andere als leicht. Carolina muss schweren Herzens nun doch ihren Platz in der Redaktion räumen. Als sie auf ihre Nachfolgerin trifft, erlebt sie eine böse Überraschung...