Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Psychologe Andrew Ridley hat eine schwierige Operation vor sich, auf die sich Trapper und Gonzo intensiv vorbereiten. Allerdings haben sie noch nicht die notwendige Schnelligkeit für diese Art von Eingriffen. Der Patient führt im Krankenhaus Selbsterfahrungsgruppen durch – selbst Riverside ist ganz „high“. Dann sorgen Ridleys Ex-Lebensgefährtin Lillian mit einer Millionenforderung und Briefe mit Todesdrohungen für Gonzo und Ridley für Unruhe … (Text: Sat.1)