Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während sich Mr. Devonshire einer Bypass-Operation unterziehen muss, erledigt seine Frau Margaret seine geschäftlichen Angelegenheiten. Als Wade Ralston, ein alter Freund von Trapper, mit einem schmerzenden Geschwür in die Notaufnahme eingeliefert wird, stellt er Trapper seine schöne junge Frau Peggy vor. J. T. traut seinen Augen nicht: Peggy sieht genau aus wie Margaret Devonshire. Bald merkt er, dass es sich um ein und dieselbe Frau handelt, die mit zwei Männern verheiratet ist … (Text: Sat.1)