Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Onoda kehrt zur High School zurück, wo er in seinem Schulladen auf Naruko trifft. Naruko ermutigt Onoda, dem Radsportclub beizutreten, dem er am nächsten Tag beitreten möchte, aber Onoda möchte seine Träume von einem Anime-Club nicht aufgeben. Nach der Schule beobachtet Onoda das Training der Radrennclubs und beschließt, dass er sehen möchte, wie er sich in einem Wettbewerb mit ihnen schlägt. Onoda trifft sich in Terufumi Sugimoto auch mit einem weiteren Erstklässler, der beschließt, alle notwendigen Ratschläge zu verteilen, da er drei Jahre Erfahrung hat. Als er seine Bewerbung beim Club einreicht, trifft Onoda in Kawada und Sakurai auf andere Erstklässler, aber nichts hätte ihn auf seine erste Aufgabe vorbereiten können – das Begrüßungsrennen, das er auf seinem Mami-Bike gegen alle Straßenrennfahrer bestreiten muss.