Kimi ni Todoke

Nachdem das Schulfest endlich vorbei ist, verlässt Sawako sein Zuhause, um zu einer Party nach dem Festival zu gehen. Sie trifft sich mit Kazehaya und sie gehen weiter zur Party. Als sie dort ankommen, spielen Joe alle Details nach, als Sawako und Kazehaya sich gestanden haben. Alle sagen, dass Sawako Kazehaya mit schwarzer Magie erwischt hat, aber Kazehaya klärt dieses Missverständnis sofort auf. Nach der Party geht die Klasse zum Strand, wo Kento Kazehaya beiseite zieht und ihm erzählt, warum Sawako neulich geweint hat. Pin zieht Sawako auch beiseite, um sie zu fragen, ob sie Kazehaya von ihren geheimen Gefühlen erzählt hat. Kazehaya geht hinüber und Pin lässt ihn Sawako fragen, aber während Kazehaya sprachlos war, rief Pin "Willst du mich heiraten?" ein Missverständnis von Sawako verursachen. Kazehaya folgt ihr, nachdem sie weggelaufen ist, und sie erklärt, dass sie es nicht ernst genommen hat, als Kazehaya dachte, dass sie es getan hat. Nachdem das geklärt ist, fragt Kazehaya schließlich Sawako, der akzeptiert, und Sawako erzählt Kazehaya von ihren geheimen Gefühlen. Ayane, Chizu, Kento und Kurumi beobachten von oben. Am nächsten Schultag hat jeder von dem Geständnis gehört und jetzt, wo Sawako und Kazehaya zusammen sind. Die Leute gehen zu Sawako und hoffen, dass sie ihnen helfen kann, Freunde / Freundinnen zu finden. Im Klassenzimmer erzählt Kazehaya allen unter dem Einfluss von Ayane, dass Sawako seine Freundin ist. Alles ist nicht mehr chaotisch, Kento sieht, wie perfekt Sawako und Kazehaya zusammen sind, und er drückt seine Gefühle in seinen Gedanken aus, dass niemand gedacht hätte, Sawako würde Kazehaya gewinnen und Kurumi würde ein gebrochenes Herz haben. Am Ende der Episode erfahren die Mädchen aus der Klasse A, die Sawako gemobbt haben, etwas über die neue Beziehung zwischen Kazehaya und Sawako.