New York Undercover

Überfall auf eine britische Bank in New York. Als das Gebäude von Polizei- und Anti-Terror-Einheiten umstellt wird, verschanzen sich die Bankräuber, vier junge Iren, zusammen mit den Geiseln im Tresorraum und stellen politische Forderungen. Sie verlangen eine offizielle Ächtung der britischen ‚Besatzungspolitik‘ durch den amerikanischen Präsidenten, im Gegenzug seien sie bereit, vier Geiseln freizulassen. Die Einsatzleitung der Polizei erklärt, sie wolle die unrealistischen Forderungen erfüllen. Die vier Personen, die daraufhin aus der Bank ins Freie stolpern, sind aber die Geiselnehmer selbst, die hoffen, auf diese Weise unerkannt durch die polizeiliche Absperrung zu gelangen.

Aber Barker und J.C. lassen sich nicht täuschen und nehmen die Leute fest. Nach der Ratifizierung des Friedensabkommens für Nord-Irland haben viele extremistische Gruppen ihre Aktivitäten ins Ausland verlegt. Aus diesem Grund soll Barkers Truppe herausfinden, ob noch weitere Aktionen auf amerikanischem Boden geplant sind. Bei einem Verhör zeigen sich Anführer Ethan McManus, Ann Donnelley und die beiden anderen aber wenig mitteilungsfreudig.

Gegen eine Kaution von vier Millionen Dollar werden sie auf freien Fuß gesetzt. Kurz darauf werden die drei Männer erschossen aufgefunden, nur Ann Donnelley konnte offensichtlich entkommen. Barker glaubt nicht, dass ein britisches Killerkommando für den Mord verantwortlich ist. Die Ermittlungen richten sich in erster Linie gegen die Organisation, die die Kaution hinterlegt hat, den neutralen ‚Ireland Peace Fund‘ sowie deren Anführer Percy Flanagan.

Flanagan präsentiert sich in der Öffentlichkeit als Friedensstifter: In Schulen wirbt er für eine Aussöhnung zwischen Katholiken und Protestanten. Auch für irische Einwanderer setzt er sich ein. Er hilft ihnen bei der Wohnungssuche und gibt ihnen Arbeit in seiner Elektrofirma. Auch Stone lässt sich undercover in diese Firma einschleusen und stellt fest, dass dort in einer Abteilung Elektrozünder hergestellt werden, die Flanagan später von seinen irischen Schulklassen außer Landes schmuggeln lassen will. Ohne es zu wissen, werden die kleinen Botschafter des Friedens zu Bombenkurieren.

Unterdessen lässt sich Ann von Barker – mit einer Wanze ausgerüstet – zu einem Treffen mit Flanagan schicken, um diesen zu überführen. Dort aber wechselt sie erneut die Seiten und enttarnt Stone als Mitarbeiter der Polizei. Zum Dank wird sie von Flanagan erschossen, Delaney, der es inzwischen gelungen ist, sich als IRA-Kämpferin anwerben zu lassen, wird unfreiwillig zur Zeugin des Mordes. Kurz darauf erhält sie von Flanagan den Auftrag, den enttarnten Stone aus dem Weg zu räumen.