Pokémon

Nachdem in der letzten Episode der Kampf zwischen Ash und Kathie begonnen hat, geht dieser nun weiter. Da bereits drei Pokémon von Ash besiegt worden sind, wechselt das Kampffeld zu einem Wasserfeld, da aus einem Pool mit mehreren kleinen Plattformen besteht. Ash setzt Krebscorps ein und Kathie erneut ihr Entoron. Beide Pokémon sind gut für das Feld ausgesucht worden, wie Tyson bemerkt. Ash befiehlt Krabbhammer und Entoron antwortet mit Kratzfurie. Die beiden Pokémon greifen sich gegenseitig an, doch Entorons Versuche, zu treffen werden durch Krebscorps Klauen verhindert. Kathie befiehlt Hydropumpe, weshalb Ash will, dass Krebscorps springt und erneut Krabbhammer einsetzt. Kathie scheint nicht besorgt zu sein und befiehlt Konfusion. Krebscorps wird in der Luft gestoppt und ins Wasser geschleudert. Es ist verwirrt. Max, Maike, Rocko, Morrison und Tyson schauen besorgt. Krebscorps hört Ashs Rufe nicht und fällt ins Wasser. Als sich der Schiedsrichter und Entoron fragen, wo es bleibt, taucht Krebscorps auf Entoron Plattform auf. Seine Klauen glühen und es schlägt sie seinem Gegner ins Gesicht. Katie knirscht mit den Zähnen und befiehlt nochmals Kratzfurie. Krebscorps bekommt nicht mit, dass es ausweichen soll. Versehentlich klemmt Krebscorps seine Scheren zusammen und schüttelt sie lächerlich, sodass alle sich amüsieren. Ash sieht seine Chance und fordert seinen Partner auf, Entoron umherzuschleudern und Blubbstrahl einzusetzen, was auch funktioniert. Entoron wird gegen die Arenawand geschleudert und ist besiegt.