Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Emily (Stana Katic) macht einen letzten Versuch, die gestohlenen Daten gegen Nick (Patrick Heusinger) einzutauschen und verlangt Beweise, dass er noch am Leben ist. Doch sie weiß nicht, dass Nick seinen Wärtern entkommen ist.
Nick sucht Kontakt zum FBI und Emily trifft die mutige Entscheidung, Cal Isaac (Matthew Le Nevez) mit seiner Vergangenheit zu konfrontieren.