Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während einer scheinbar hoffnungslosen Schlacht erscheint Kara Thrace in einer makellosen Viper und behauptet, sie sei auf der Erde gewesen und könne die Flotte dorthin führen - doch das Terminal Laura Roslin glaubt etwas anderes. In der Zwischenzeit sind vier der sogenannten Final Five gezwungen, sich mit den Auswirkungen ihrer neu entdeckten Natur auseinanderzusetzen, während Gaius Baltar feststellt, dass er eine Kommune nubiler Kultistinnen hat, die ihn für eine Agentin des "einen wahren Gottes" halten.