Tauschhandel mit Tücken / Die Chamäleon-Einfang-Aktion Trader George /​ One In A Million Chameleon

Unter dem Gerümpel, das der Mann mit dem gelben Hut aufbewahrt, entdeckt Coco einen kleinen Handwagen. Damit fährt er in den Wald und sammelt knorrige Äste. Bei Katie erfrischt er sich mit einem leckeren Apfelsaft. Katie kann mit seinen Ästen nichts anfangen, aber sie tauscht eine Flasche Apfelsaft gegen Cocos Handwagen. Am nächsten Morgen bereut Coco den Tausch, er würde den Wagen gerne wiederhaben, aber Katie will ihn nur gegen ein Spielzeugpony eintauschen. Coco weiß, dass Vicky so ein Pony besitzt, aber die will es wiederum nur gegen eine Puppenstube herausrücken … Der Mann mit dem gelben Hut bringt ein Chamäleon mit nach Hause. Es ist ein besonders seltenes Exemplar, das er dem Zoo-Direktor übergeben will. Während der Mann mit dem gelben Hut noch schnell etwas erledigen muss, soll Coco auf Chamäleon Jade aufpassen. Aber Jade entwischt aus dem Terrarium und Coco gelingt es nicht, das ständig die Farbe wechselnde Tier wieder einzufangen. Und es wird auch nicht einfacher als Portiershund Hektor Coco seine Hilfe anbietet …