A Mirage the Color of Cherry Blossoms

Die Gruppe hat einen Skiausflug geplant. Yume scheint allen aus dem Weg zu gehen, während die anderen sich im Schnee vergnügen. In dieser Nacht geht Yume alleine Skifahren und Yoshiyuki folgt ihr. Yume gerät vom Kurs ab und verletzt sich. Yoshiyuki rettet sie und sie verrät, dass sie einen Traum hatte, in dem sie zusammen mit Yoshiyuki auf dem Skiausflug einen Unfall hatte. Mit einem Lächeln gehen sie zurück zum Hotel, wo alle übernachten. Yoshiyuki trägt wieder den Anhänger.