Unreadable Map

Yoshiyuki wacht früh vor Yume und Otome auf und Wataru Itabashi ist schockiert, Yoshiyuki und Koko zusammen zu sehen. Suginami und Yoshiyuki betreten den geheimen Keller des Büros von Rektorin Sakura, wo sie versehentlich den Roboter Minatsu Amakase (einen Androiden wie Miharu Amakase) aus ihrem Schlaf erwecken. Maika Mizukoshi beauftragt Yoshiyuki, sich um Minatsu zu kümmern, indem sie ihr Bananen füttert, obwohl sie sagt, dass sie sie nicht mag, aber Yoshiyuki erkennt, dass sie sie tatsächlich mag.