Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Sakura versucht, die hartnäckige Kraft des Kirschblütenbaums zu unterdrücken, kommt Jun'ichi, um sie aufzuheitern. Yoshiyuki entschuldigt sich bei Yume, nachdem er einen Abschiedstraum von ihr hatte. Während sie den Kirschblütenbaum untersucht, rettet Sakura schließlich Yoshiyuki und Yume vor einem Verkehrsunfall. Otome erfährt später von Sakuras magischen Fähigkeiten und wie sie der Macht des Kirschblütenbaums ein Ende setzen will, nicht nur gute, sondern auch schlechte Wünsche zu erfüllen; Das erklärt die zahlreichen Vorfälle, die auftreten, da sie am Limit ist. Sakura verrät jedoch, dass sie den Kirschblütenbaum nicht verdorren wird, denn sonst würde Yoshiyuki verschwinden. Sie lässt sich von Jun'ichi die Haare kurz schneiden, da sie plant, mit dem Kirschblütenbaum zu verschmelzen, um ihn von innen heraus zu kontrollieren.