Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dai und Popp trainieren fleißig weiter und Maam merkt, dass auch sie sich verbessern muss.
Sie trifft die Entscheidung, sich für eine Weile von den anderen zu trennen. Leona ermutigt Popp, ihr seine Gefühle zu gestehen.