Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In der Vergangenheit sind Yu und Yuko zusammen weggelaufen und haben schließlich eine Bleibe gefunden, während Yu arbeitet. Eines Tages trifft Yu auf Akira und Yu bleibt bis spät in die Nacht draußen und denkt darüber nach, was er zu ihm gesagt hat, was Yuko dazu bringt, sich Sorgen zu machen und sich auf die Suche nach ihm zu machen. Yuko trifft Akira und er fragt sie, ob sie nach Hause gehen möchte, und sie nickt zustimmend. In der Gegenwart reden Yu und Nagi mit Kuze und versuchen, ihn zur Vernunft zu bringen, aber er dient nur dazu, Yu und Nagi wegen seiner Aussagen wütend auf ihn zu machen. Nagi sagt Mizuki, dass sie wahrscheinlich die einzige ist, die Kuze noch retten kann.