Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Gericht wird eine Fernsehserie gedreht. Hauptdarsteller ist der zehnjährige Billy. Der kleine Star entpuppt sich als rotzfrecher Bengel. Ausgerechnet Roz soll auf ihn aufpassen. Sie lässt sich dessen vorlautes Benehmen jedoch nicht bieten. Das ruft widerum Billys Mutter auf den Plan. (Text: Premiere)