Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dan hat die Trauer über Phils Tod überwunden. Er engagiert einen neuen Butler: den pingeligen, hochnäsigen Franzosen Jerome. Der geht ihm mit seiner Putzsucht bald gehörig auf die Nerven. Als Jerome auch noch den verstorbenen Phil beleidigt, platzt Dan der Kragen. (Text: Premiere)