Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Doktor Minamis Team sich darauf vorbereitet, die Kugel zu stoppen, erreichen Denton und Psy die Basis, wo sie vom Feind entdeckt werden, aber dank Dentons Verbesserungen an Psys Gitarre entkommen können. Während sich Joeys Gruppe von den Trümmern erholt, überlässt Joey Will in Linas Obhut, während er und Heroman zu Dentons Gruppe gehen. Genervt geht Gogorr gegen Denton und Psy selbst an und beweist, dass er mehr als nur ein Match ist. Sie werden durch die Ankunft von Joey und Heroman gerettet. Gogorr verwandelt sich in eine stärkere Form, die es schafft, Heromans Geschwindigkeit zu übertreffen. Joey schließt sich dem Kampf an und nutzt seine Supergeschwindigkeitsfähigkeit, um die Chancen auszugleichen. Gogorr greift Joey jedoch an, als er seine Wachsamkeit nachlässt und ihn bewusstlos schlägt.