Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Pieter versucht, Soufians Selbstvertrauen zurückzugewinnen, auch wenn er dazu so tun muss, als wäre Flo sein Mädchen und er möchte sich den Redkets anschließen. Basim macht Kenza einen Streich, indem er einen Redket-Auftritt im Haus der Nachbarin vortäuscht, die sie beobachtet, aber niemand scheint in der Nähe zu sein, während ihr freundlicher Vater Nabil sie ablenkt. Soufian ist immer noch misstrauisch, sieht sich zwielichtig um und testet Pieters „Gang-Loyalität“, zeichnet auf seinem Smartphone auf, wie er seine Fähigkeiten als Parkour-Geldbörsendieb demonstriert, was das Ersatzteam erschreckt.