Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Darien macht sich Sorgen um Claire, die oft abwesend wirkt. Er überwacht sie heimlich und stößt so auf ihre Bekannte Gloria. Die wurde Opfer eines misslungenen Experiments und leidet nun am ansteckenden Werner-Syndrom, bei dem Menschen innerhalb kurzer Zeit erheblich altern. Darian erfährt, dass Gloria getötet werden soll, um Beweise für das Experiment zu vernichten. Er will ihr helfen und wird dabei selbst mit der Krankheit infiziert.