Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
McCabes alter Freund, Richter Simeon, erhält Morddrohungen. Jake geht der Sache sofort nach. Schon bald fällt sein Verdacht auf den Spross der mächtigen Familie Carvallo. Simeon hatte den jungen Mann vor Jahren hinter Gitter gebracht.