Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sawako gibt zu, dass sie Kurumi nicht helfen kann, Kazehaya zu gestehen. Kurumi schreit Sawako an und sagt ihr, dass sie nichts getan hat, um Kazehayas Aufmerksamkeit zu erregen, während "süße und beliebte Mädchen" wie sie viel härter arbeiten müssen. Sawako beginnt zu überlegen, ob sie Kazehaya nur mag, weil er nett zu ihr ist, und ob sie jemanden möchte, der dasselbe tut. Die Sportwettbewerbe beginnen. Die Mädchen in Sawakos Klasse gewinnen ihr erstes Fußballspiel, und Sawako überzeugt Kurumi, Kazehaya beim gemeinsamen Spiel der Jungen zuzusehen. Während sie reden, erwähnt Sawako, dass sie Kazehaya immer als etwas Besonderes angesehen hat. Kurumi sagt ihr, dass dies nur deshalb so ist, weil sie nicht mit vielen Leuten spricht, also sollte sie versuchen, mit anderen zu reden. In diesem Moment rettet Ryuu (Sanada) Sawako vor einem Schurkenfeld. Kurumi schlägt vor, dass Sawako mehr mit Ryuu sprechen sollte.