Holiday

Ayane und Chizuru besuchen Sawakos Haus und beeindrucken ihre Eltern, obwohl sie zunächst unanständig erscheinen, indem sie "so nette Mädchen" sind. Währenddessen sind Kazehaya und Ryuu zusammen, als Kazehaya einen Anruf von Pin erhält. Pin erklärt, dass er Sawako in der vergangenen Nacht getroffen hat und glaubt nun, besessen zu sein, weil er sich nicht gut fühlt. Die Wahrheit ist, dass Sawako bemerkte, dass er sich erkältete, und ihm Ratschläge gab, wie er dies verhindern kann, obwohl er es falsch verstanden hatte. Pin besteht darauf, dass Kazehaya Sawako sofort zu ihm bringt. Kazehaya, Ryuu, Sawako, Ayane und Chizuru landen alle in Pins schmutziger Wohnung und stellen fest, dass er nur erkältet ist. Sie verbringen den Rest des Tages damit, für ihn zu putzen. Sie gehen nachts und Kazehaya führt Sawako nach Hause. Dank eines Streichs von Pin küssten sich die beiden fast unter den Sternen.