Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Tag des 20. Juni wiederholt sich immer wieder, ohne dass jemand außer Riki selbst darauf achtet, und niemand scheint es seltsam zu finden, selbst wenn es anfängt zu schneien. Riki beschließt, nach Kyousuke zu suchen, um ihn um seinen Rat zu bitten, aber er ist nirgendwo zu finden. Riki erfährt jedoch, dass Yuiko die einzige andere Person ist, die die Wahrheit kennt und behauptet, dass alles ihre Schuld ist. Ihr Wunsch, für immer bei den Little Busters zu bleiben, wurde in Form eines Traums erfüllt, und sie erzählt Riki, dass sie erst wusste, was Glück war, nachdem sie Riki und seine Freunde getroffen hatte. Yuiko sagt ihm, dass sich die Dinge wieder normalisieren werden, wenn er aus dem Traum erwacht, aber Riki wird alles vergessen, was passiert ist. Bevor sie sich verabschiedet, warnt Yuiko Riki, sich um Rin zu kümmern, da der "Schicksalstag" nahe ist.