Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Riki erwacht einige Monate zuvor, ohne sich daran zu erinnern, was während dieser Zeit passiert ist. Riki will Masato davon abhalten, gegen Kengo zu kämpfen, aber keiner von ihnen hört auf ihn und Kyousuke ist nirgendwo zu finden. Das Ergebnis des Kampfes führt dazu, dass Kengo seinen rechten Arm bricht und ihn für das Kendo-Training außer Gefecht setzt; Kengo bittet Riki, sich etwas auszudenken, was sie alle zusammen machen könnten. Rin hat jetzt Angst vor allen außer Riki, die sie tagsüber routinemäßig an einer örtlichen Grundschule absetzt. Unterdessen ist Kyousuke deprimiert und bleibt eingesperrt in seinem Zimmer, um Manga zu lesen. Anfangs erfolglos, etwas zu finden, das Rin Spaß macht, entdeckt er schließlich ihre Affinität zum Fangen. Riki versucht Kyousuke einzuladen, mitzumachen, aber er weigert sich. Riki lädt Masato und Kengo auch ein, ein Baseballspiel zu spielen, aber Kengo weigert sich wütend, daran teilzunehmen, und Masato geht kurz darauf. Riki weiß, dass die anderen etwas vor ihm und Rin verbergen, und beschließt, ein Anführer wie Kyousuke zu werden und die Little Busters zu reformieren.