Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lou braucht Geld. Ihr Schwarm Tristan fährt über die Weihnachtsferien zum Skifahren in die Berge. Weil sie ihm nahe sein will, hat sie spontan behauptet, auch zu verreisen, und zwar zufälligerweise in denselben Ort wie er. Als Lou ihrer Mutter Emma beichtet, was passiert ist, versucht diese zu helfen und nimmt an einer Pokerrunde mit den Bewohnern des Hauses teil.
Lou ist frustriert. Eigentlich wollte sie zusammen mit ihrem Schwarm Tristan den Silvester-Abend verbringen. Doch dann hat sie blöderweise eine seiner geliebten Spielekonsolen fallengelassen, und die Stimmung war futsch. Um zu retten, was zu retten ist, versucht sie, eine spontane Silvester-Party auf die Beine zu stellen und Tristan kurzfristig einzuladen. Doch im Haus will partout kein anderer Bewohner daran teilnehmen. Also muss sich Lou etwas anderes einfallen lassen.