Nach dem Tomoebi Beyond Tomoebi

Die Kinder nehmen an Schwimmunterricht und am Pool herrscht Aufregung. Hikari und Tsumugu beschließen, einen kleinen Wettbewerb zu veranstalten, aber Hikari zerquetscht seinen Zehennagel und Manaka eilt schnell herbei, um ihm zu helfen. Chisaki schämt sich erneut dafür, dass Manaka vor ihr für ihn eingetreten ist. Manaka versucht, Chisaki dazu zu bringen, sie zur Krankenstation zu begleiten, aber Chisaki lehnt ab. Hikari ist nicht nur frustriert, weil er sich selbst verletzt hat, sondern auch, weil er erkennt, dass Tsumugu an der Oberfläche schneller schwimmen kann als er. Nach dem Unterricht schließen sich die Kinder zusammen, um das Ojoshi wieder aufzubauen, später gesellten sich Miuna, Sayu und der Rest der Klasse dazu. Chisaki geht jedoch früh, nachdem Manaka versucht hat, Hikari und Chisaki näher zusammenzubringen. Manaka holt Chisaki ein, aber Chisaki erinnert sie daran, dass sie wollte, dass Manaka vergisst, dass sie Hikari mag. Auf dem Heimweg,Manaka trifft Tsumugu und erinnert sich an den Tag, an dem sie und ihre Freunde die Tomoebi, ein seltenes Unterwasser-Naturphänomen, nicht miterlebten, weil es zu lange dauerte, bis sie sich ihnen angeschlossen hatte. Zurück in Shioshishio sieht Manaka, wie die Tomoebi von neuem beginnen und schafft es, Chisaki anzurufen, um es mit ihr zu sehen, und Tsumugus Rat folgend, sagt sie ihre Meinung, ohne zu zögern, sich mit ihr zu versöhnen, bedauert jedoch, dass sie es nicht zusammen mit den Jungs sehen konnten. nicht ahnend, dass Hikari und Kaname es auch beobachten, während sie sie belauschen.und Tsumugus Rat folgend, sagt sie ihre Meinung, ohne zu zögern, sich mit ihr zu versöhnen, bedauert jedoch, dass sie es nicht zusammen mit den Jungs sehen konnten, nicht wissend, dass Hikari und Kaname es auch beobachten, während sie sie belauschen.und Tsumugus Rat folgend, sagt sie ihre Meinung, ohne zu zögern, sich mit ihr zu versöhnen, bedauert jedoch, dass sie es nicht zusammen mit den Jungs sehen konnten, nicht wissend, dass Hikari und Kaname es auch beobachten, während sie sie belauschen.