Das Ofunehiki schlingert The Ofunehiki Shakes

Mit Hilfe ihrer Freunde gelingt es den Kindern, das Opfer für die Ofunehiki wieder aufzubauen. Das eigentliche Fest wird jedoch nicht stattfinden, da die Fischer und die Männer aus Shioshishio sich nicht streiten. Nachdem Hikari den anderen geholfen hat, Unterschriften für eine Petition zu sammeln, das Festival wieder abzuhalten, gelingt es Hikari nicht, seinen Vater Tomori davon zu überzeugen, ihren Versuch, das Festival abzuhalten, zu unterstützen. Aber Hikari überzeugt die "Young Men's Society", sich mit einigen Männern vom Fischereiverein zu treffen, um über das Festival zu diskutieren. Hikari ist überrascht, als auch sein Vater an dem Treffen teilnimmt. Obwohl sie zunächst von dem Angebot beeindruckt waren, dauert es nicht lange, bis beide Seiten ihre alten Fehden neu entfachen und anfangen zu kämpfen. Als Akari und Itaru zusammen ankommen,Die Dorfbewohner von Shioshishio werden noch aufgeregter, so dass sie Hikari in den Ojoshi stoßen, der stürzt und zerbricht. Nach dem gescheiterten Treffen versucht Tomori erneut, Akari zu überreden, sich von Itaru zu trennen, aber sie hat ihre Entscheidung getroffen und bereitet sich darauf vor, ihr Haus in Shioshishio zu verlassen. Hikari beschließt, auch mit ihr zu gehen, aber Uroko-sama setzt seine Kräfte ein, um sie aufzuhalten, bis Tomori ihn bittet, ihnen Gnade zu erweisen.