Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jiraiya erfährt von Ryuusui, wo sich Pain aufhalten soll, und macht sich auf den Weg. Allerdings ist ihm Konan auf die Schliche gekommen, und sie unterrichtet Pain von Jiraiyas Anwesenheit. Konan stellt sich Jiraiya in einem kurzen Kampf, und schnell ist auch Pain anwesend. Jiraiya erinnert sich schnell an seine zwei ehemaligen Schüler: Konan und Nagato, den er an dessen Rin'negan erkennt. Auf die Frage, wo der dritte, Yahiko sei, schlussfolgert Jiraiya selber, dass er bereits tot ist. Er fragt Nagato, was sein Ziel sei, und warum beide Akatsuki beigetreten wären. Nagato antwortet, dass er dem andauernden Krieg auf der Welt ein Ende setzen will. Mithilfe aller Bijuu sollen Waffen erschaffen werden, die von mehreren Dörfern auch eingesetzt werden. Mit dieser Zerstörungskraft aber werden die Anwender merken, was Schmerz ist, und von da an keinen Krieg mehr führen. Der Kampf beginnt.