Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Folge spielt in der Vergangenheit während des Dritten Shinobi Weltkrieges. Obito hat sich allein aufgemacht Rin zu retten und findet auch die Höhle des Iwa-Shinobi Kakkou. Doch kaum angekommen wird er von einem anderen Iwa-Shinobi angegriffen. Kakashi kommt dazu und kämpft gemeinsam mit Obito gegen den Gegner. Kakashi wird am linken Auge schwer verletzt als er Obito beschütze, der daraufhin zum ersten Mal sein Sharingan aktiviert und den Gegner besiegt. Gemeinsam wollen sie nun Rin befreien. Allerdings lässt Kakkou die Höhle einstürzen. Da Kakashi nichts auf dem linken Auge sehen konnte, wäre er fast von einem Felsen zerquetscht worden, doch stieß Obito ihn weg und opferte sich somit für Kakashi. Da Obito sein Ende spürte, wollte er Kakashi zum Schluss noch etwas schenken und zwar sein Sharingan-Auge. Als Sanitäter transplantierte Rin das linke Auge Obitos an die Stelle wo Kakashis linkes Auge war. Wieder draußen besiegte Kakashi Kakkou, da er nun durch das Sharingan in der Lage war Chidori zu perfektionieren. Als sie dann aber von weiteren Iwa-Shinobi umzingelt wurden tauchte Minato auf und rettet Kakashi und Rin. Sie schafften es danach die Mission erfolgreich zu Ende zu bringen. Wegen seines großen Opfers wurde deshalb Obitos Name in den Heldengedenkstein von Konoha eingraviert.