Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
José Julián und José Miguel wollen mit Marcos abrechnen. Doch dieser wird von Mauro und León verteidigt, so dass die beiden Brüder unverrichteter Dinge abziehen müssen.
Wieder zu Hause, kommen Karla und José Julián auf die Idee, zur Ablenkung ins Kino zu gehen. Sie wollen José Miguel, Natalia und José Armando mitnehmen. Doch José Armando liegt in seinem Bett und wird von Depressionen geplagt. Allerdings nicht, wie die anderen glauben, wegen der Drogengeschichte, sondern weil er zu der bitteren Erkenntnis gekommen ist, dass er kleiner und anders als seine beiden Brüder ist.
Als endlich Natalia kommt, soll sie versuchen, José Armando zu überreden, mit ins Kino zu kommen. Sie kann ihn aufmuntern, und José Armando nutzt die Gelegenheit, ihr zu gestehen, dass er sie mag. Er küsst sie, was Natalia völlig verwirrt.
Karicia verspricht Romina, keinen Schluck Alkohol mehr zu trinken, um sich bei José Miguels Familie als Rominas Mutter ausgeben zu können. Sie lässt sich frisieren und legt Schmuck an, so dass Abel und Serapio sie kaum wieder erkennen. Selbst Diego ist überrascht. Er glaubt nicht daran, dass Karicia es schafft, nichts mehr zu trinken, und hält ihr provokant ein Glas Cognac vor die Nase. Aber Karicia widersteht der Versuchung.
Lucrecia droht, persönlich mit den drei Söhnen Salomés zu sprechen, wenn Salomé nicht endlich sagt, wer von den dreien Julios Sohn ist.
Als Mauricio zu Hause bei Salomé auftaucht, werfen ihn José Julián und José Miguel kurzerhand raus. Daraufhin schwört Mauricio Rache.
Money nutzt Aldos Liebeskummer für einen Verführungsversuch.
Rebeca gibt immer noch nicht auf. Sie verabredet sich für den Abend mit Julio und geht sofort zu Salomé in den Schönheitssalon, um sich für das Rendezvous herrichten zu lassen. Sie behauptet, die wichtigste Verabredung in ihrem Leben zu haben, bei der Julio um ihre Hand anhalten wird. Salomé ist schockiert und befiehlt Willy, Rebeca ganz besonders spektakulär zu frisieren. Willy versteht erst nicht, wird dann aber eingeweiht und erfüllt Salomés Anweisung: Rebeca sieht anschließend völlig zersaust aus und tobt vor Wut.
Derweil bittet Salomé Julio für selbigen Abend um ein Treffen, was Julio sofort annimmt. Er lässt die Verabredung mit Rebeca absagen. Doch als Salomé und Julio abends im Restaurant sitzen, wirft ihm Salomé vor, er sei ein Lügner und Heuchler, und sie glaube nicht an seine Liebe.