Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Micky holt eine Katze, Dusty, aus dem Tierheim und, fälschlicherweise zu glauben, dass sie Katzen-Aids hat, konsultiert die ältere schwule Lulu, die HIV-positiv ist. Als Lulu stirbt, scheint Mimi mit Schwulen zu sympathisieren, fügt aber hinzu, dass sie das Gefühl hätte, etwas falsch gemacht zu haben, wenn sie ein schwules Kind hätte. Nachdem Carl verletzt ist und sich in Chesneys Abwesenheit um den Laden gekümmert hat, fährt Sita das Auto, das Jamie von ihm liefern wollte, nur damit sie feststellen, dass es gestohlen wurde und ein Schlüpferdieb, der Mimis Hose von der Wäscheleine stiehlt, Angst in das Anwesen bringt.