Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Saki und Satoru werden gefangen und haben keine Chance zu entkommen, bis Saki sich an Satorus Mantra erinnert und es benutzt, um ihn seine Kräfte wiedererlangen zu lassen. Anstatt mit ihr zu fliehen, beschließt Satoru, mit Hilfe von Squera und den überlebenden Kriegern der Räuberfliege gegen die Bodenspinnen zu kämpfen. Während die Gruppe mehrere Hinterhalte des Feindes überlebt, zeigt Satoru Anzeichen von Müdigkeit, weil er seine Fähigkeiten überstrapaziert hat, aber trotz Sakis Protesten macht er weiter, bis sie auf eine riesige Armee treffen.