Das letzte Lächeln Incident of the Clown

Ein ungeschickter Philologe (und ehemaliger Zirkusclown) stolpert in das Wanderlager. Der Mann hofft, ein Wörterbuch der Comanche-Sprache zusammenzustellen, damit sie und die Weißen sich besser verstehen können. Es ist eine entscheidende Zeit für das Verständnis, da der örtliche Comanche-Chef den Weißen den Krieg droht, wenn sich sein kleiner Sohn, der während des Studiums im Rahmen eines staatlichen Bildungsplans erkrankt ist, nicht erholt.