Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Calvin Daves Vorschlag annimmt, eine neue Methode zur Förderung seines Geschäfts auszuprobieren, bereut er es bald; Gemma rekrutiert Tina, um ihr angeschlagenes Musikprogramm nach der Schule zu retten.