Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Calvin auf eine große Geschäftsmöglichkeit stößt, muss er Malcolm überzeugen, ihm zu helfen, damit er das Geschäft abschließen kann. Außerdem muss sich Gemma einem Geheimnis aus ihrer Vergangenheit als Schönheitswettbewerbsteilnehmerin stellen, als eine Freundin aus ihrer Heimatstadt auftaucht.