Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Straker sich bei Henderson beschwert, dass sein Telefon abgehört wurde, wird ihm mitgeteilt, dass es einen Spion in SHADO fangen soll, der kürzlich Informationen an die Presse weitergegeben hat. Wenn ein zweites Leck auftritt, deuten die Beweise auf Foster hin, der vor ein Kriegsgericht gestellt und zum Tode verurteilt wird. Straker ist nicht von Fosters Schuld überzeugt und entdeckt, dass jemand Fosters Wohnung abgehört hat, um ihn zu rahmen, und macht sich auf den Weg, um herauszufinden, wer es ist. Gleichzeitig entkommt Foster und Henderson befiehlt ihm, auf Sicht erschossen zu werden.