Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Seit Ragnar von seiner Frau Lagertha und seinem erstgeborenen Sohn Bjorn verlassen wurde, sind vier friedliche Jahre ins Land gegangen. Er wurde inzwischen zum Jarl ernannt und hat mit Prinzessin Aslaug eine Familie gegründet. Doch nun zieht es den Wikinger und sein Gefolge wieder aufs Meer: Sie fahren mit vielen Schiffen gen England. Ragnar bricht jedoch sein Versprechen, Jarl Borg mitzunehmen und lässt ihn in Kattegat zurück. Auf See erwartet die Nordmänner ein schwerer Sturm.