Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lagertha und Ragnars Sohn Bjorn sind mit ihren Kriegern eingetroffen, um an seiner Seite Kattegat zurückzuerobern. Dort hat sich Jarl Borg mit seiner Streitmacht verschanzt – doch Ragnar scheint ihm dank einer List dennoch überlegen zu sein. In Wessex ist Athelstan derweil noch einmal mit dem Leben davon gekommen, während die Wikingertruppe unter Horik herbe Verluste hinnehmen musste. Doch König Ecberts Blutdurst ist noch nicht gestillt.