Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Beim Aufbau eines Schutztrupps auf Try wird Captain James niedergeschossen und befindet sich in einem kritischen Zustand. Walker übernimmt die Rolle des Interimskapitäns und wendet sich hilfesuchend an eine unwahrscheinliche Quelle.