Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als er hört, dass Serano auf Kaution frei ist, gerät Dan in Panik und bittet Liam um Hilfe. Liam vertraut Dan nicht, aber Dan macht ihm ein verlockendes Angebot, das Serano für immer hinter Gitter bringen würde. Es gibt nur einen kleinen Haken – Liam kann Walker nicht sagen, was los ist. In der Zwischenzeit beschließt Geri, im Side Step einen Open-Mic-Abend zu veranstalten, und ermutigt August, auf die Bühne zu gehen.