Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ricky Hosenbach, nicht gerade ein Frauenliebling, verliebt sich unsterblich in Hayley Green, ein hübsches Mädchen mit einer riesigen Nase. Die beiden sind recht glücklich, bis Hayley im Unterricht eine offene Rede über ihr Nasenproblem hält und dabei von allen ausgelacht wird. Ricky ist diese Situation offensichtlich peinlich. Unter fadenscheinigen Ausreden sagt er die bereits getroffene Verabredung zum Frühjahrsball wieder ab. Er ist ganz schön schockiert darüber, dass Hayley sich anscheinend nicht zu Tode grämt, sondern im Gegenteil auf dem Ball erscheint, und sogar mit einem neuen Begleiter, einem, der ihr mutiges Verhalten bewundert.