Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kevin im Stress: Er arbeitet als Lieferjunge für Mr. Chongs chinesisches Restaurant und muss dort einiges über sich ergehen lassen. Nicht genug, dass Mr. Chong ihn schamlos ausbeutet, Kevin muss sich zudem über geizige Kunden ärgern, der alten Mrs. Tambora Seelentröster sein und sich mit seinem Feind, dem Jungen vom Pizza-Lieferservice, herumschlagen. Den ganzen Abend kann er Winnie nicht sehen, und dann wird auch noch sein Auto abgeschleppt. Kevin hat wirklich die Nase voll und will – zumindest für diesen Abend – Schluss machen, doch Mr. Chong zwingt ihn dazu, um zehn Uhr noch eine letzte Lieferung wegzubringen. Prompt landet er mit dem Essen in einem verlassenen Park und will das schon dem Pizzajungen zuschreiben, da taucht plötzlich Winnie auf. Sie hat die Bestellung aufgegeben, um sich doch noch mit Kevin treffen zu können.